Lost in Translation poster
Lost in Translation

The Great Shot Gordo Award for Most Cinematic Shot

Opening image; Shibuya walk; final embrace

In the discussion (3)
Approx. transcript time · 00:53:03Read transcript
  • The opening image is memorable and debated through a scholar’s male-gaze interpretation, including the argument that its duration provokes discomfort and self-awareness.
  • Charlotte walking through Shibuya is nominated; the street footage reportedly used no permits and sometimes filmed from a Starbucks above.
  • The final embrace amid a crowd, with Charlotte on tiptoe, is nominated.